Answer:
First, be consistent, and second do not treat unmarried joint applicants different than married joint applicants. If you are selling to investors review the requirements they impose. Investors typically have the requirements down and then your bank can be consistent with that. As it comes to servicing this debt being applied for, I like “how much would the two of you be able to afford considering your debts and your income?”