Answer:
I do think you have a strong argument for denying the claim based on the fact that the beneficial owner of the funds was the person that received the benefit of the transaction. I am not aware of any official statement or court case interpreting Regulation E in that way, but any other result would provide unjust enrichment to either the representative payee or the beneficial owner of the funds.
First published on BankersOnline.com 3/30/09