Where can I find Ohio law regarding how many days grace period before a late fee can be charged?

I don't know much about Ohio law, but my suggestion would be to contact a state bankers association. It may also depend on what kind of loan is being considered. For example, in some states loans secured by real estate have different late fee requirements than other types of loans. Some states don't have requirements at all and just let the parties agree.