I too see where you might argue this as a primary dwelling since the residence located outside the U.S. would not be considered a dwelling under HMDA.
But as stated HMDA does not define a primary residence and based on the information provided I would consider the U.S. dwelling to be a secondary residence.
_________________________
The opinions expressed are mine and they are not to be taken as legal advice.