Answer:
Making file changes to change the name on the account is not recommended. It is an open invitation to skipping the critical CIP step (the new Rep Payee is a new customer, whether the account is new or not), and doesn't reflect a clean break with the past.
Open a new account, correctly, and move the funds.
First published on BankersOnline.com 4/11/11