Answer:
While I know that many banks permit the procedure you've described, I think a better process is to simply require that the check be deposited at the payee's bank and presented for payment through in-clearings. In that way, your bank obtains the warranty from the bank of deposit that the endorsement on the check is both genuine and authorized.
First published on BankersOnline.com 11/12/07