Answer:
My understanding is that the prohibition against the release of customer account numbers is limited to releasing such numbers "for use in telemarketing, direct mail marketing, or other marketing through electronic mail to the consumer". The very legitimate purposes about which you inquire, of course, do not appear to constitute marketing and thus would seem to fall outside the prohibition.
First published on BankersOnline.com 8/6/01