If I own an account with my wife and don't want my name on it, isn't that my business? The only requirement that I can think of is that whatever name(s) is/are on the check must be an owner - if you are allowing the minor to be an owner, I don't see the problem.
_________________________
My comments are absolutely no reflection of, nor influenced by, my employer - take them at your own risk.